[Anhang] Auszüge aus den Cahiers Nummer 4 und 6, Juli–Oktober 1966
15. Juli 1966
Die Philosophie als diagnostisches Unternehmen. Die Bücher der Zeit. Die Archäologie des Denkens
Wissen – Vortäuschen – Denken
(Erkenntnis) – (Schrift) – (Reflexion)
Einführung: die Bibliothek. Der Kommentar. Der Diskurs. Das Verschwinden des Subjekts. Das des Menschen reicht nicht.
Der Mensch ist tatsächlich verschwunden. Aber es bleibt noch das, was ihn möglich gemacht hat, ihn begleitet und ihn noch immer dunkel aufrechterhält. Die Erkenntnis, die Schrift, die Reflexion.
Das Denken von alldem befreien. Die Wunde heilen, die durch das Verschwinden des Menschen und durch den Menschen geschlagen wurde. Endlich anfangen, etwas anderes zu denken und über etwas anderes zu sprechen als Menschen.
»Jedes Graphem ist seinem Wesen nach testamentarisch.« (Derrida)
Aleph oder Alef (אלף) ist der erste Buchstabe im hebräischen Alphabet. Er hat den Zahlenwert 1. Es handelt sich dabei um den im Deutschen zwar vorhandenen, aber nicht geschriebenen Knacklaut (Glottisschlag).
Der Lautwert im Jiddischen ist [a] – geschrieben אַ – oder [o] (dialektal und bühnenjiddisch auch [ʊ], [uː]) – geschrieben אָ –; in gewissen Positionen (besonders am Wortanfang vor mit /aj/, /ej/, /i/, /oj/, /u/ einsetzenden Wörtern) ist א ein rein graphisches Zeichen ohne Lautwert und damit stumm. Stumm ist es auch in manchen jiddischen Wörtern semitischen Ursprungs.
Das Aleph ist der erste Buchstabe des phönizischen und des hebräischen Alphabets und entspricht dem Alif der arabischen Schrift. Es steht für einen Konsonanten, den die Griechen, als sie das phönizische Alphabet an ihre Sprache anpassten, als Zeichen für den Vokal Alpha umdeuteten, woraus dann das lateinische A entstand. Der Name des Buchstabens leitet sich von der stilisierten Darstellung eines Stierkopfes (hebräisch alef »Rind«) mit zwei Hörnern her. Im Verlauf der Schriftentwicklung wurde der Buchstabe gedreht und seine Form veränderte sich. Der Name wurde beibehalten.
Vergleich der Schriftzeichen:
Protosinaitisch: ; Phönizisch:; Hebräisch: א (Aleph); Arabisch: أ (Alif); Griechisch: Α (Alpha); Lateinisch: A